担负事故调查的事故调查委员会发言人指出，根据斯摩菱斯克军用机场塔台录音记录，当时机场能见度只有100米至150米，失事专机机组没有听从调度提出的到备用机场着陆建议，专机在雾中强行着陆时，没有向地面汇报飞机着陆的参数，这可能是因为飞行员的俄语水准低因而理解和交流困难所造成的。

　　事故调查委员会发言人强调，专机机长懂得俄语，不精通，但能对付正常着陆的语言交流。

　　根椐着陆点记录，专机依据导航盲降设备资料，却偏离主跑道150米的距离垂直降落。

　　专家指出，专机应该在1500米时开始进入下滑道，地面塔台多次急呼修正航向，但专机毫无反应。其次依据图-154正常着陆速度为每秒3-3.5米；根椐雷达资料解读，专机当时速度为每秒7米，这超出图-154设机的安全着陆速度，必须要复飞才能改出。

　　专家质疑，强行着陆命令出自总统本人，按照计划，专机应该在上午11点降落，总统代表团可以准时出席11点30分所举行的卡庭大屠杀事件75周年。因为从备降场明斯克到卡廷有304公里需3至3,5小时，而波兰与白俄罗斯关系恶化；而飞莫斯科备降场有397公里，换车需行程近四个半小时，从白俄罗斯的维捷布斯克军用机场到卡廷，也需111公里，况且手续复杂化。

　　俄媒体惊奇不久前格鲁及亚尹梅季电视台乌龙的有关俄军入侵的假新闻，其中有一个杜撰的画面，波兰总统因爆炸身亡，然而这个预测一个月后，在斯摩菱斯克实现。

　　周一当天，全俄举行哀悼日，大约有160名波兰失事者亲属来到莫斯科，其中116人为近亲。但是专家强调，辨别遗体确定身份十分艰难，只有22人得到验明。

　波兰总统专机坠毁或因飞行员未听懂指挥塔俄语指令(图)


　　国际在线专稿：据克罗地亚“新闻”网站4月11日报道，在俄罗斯造成波兰总统座机坠毁的原因，可能是波兰飞行员没听懂塔台上指挥员用俄语发出的安全警告。

　　虽然根据国际惯例，国际机场的正式沟通语言应为英语，但当时塔台上的指挥员竟是用俄语发出的指令。飞机失事前最后一位与飞行员进行沟通的塔台指挥员帕维尔·浦路斯宁向俄罗斯媒体承认了这一失误。

　　浦路斯宁说：“我建议他们降落到备用机场，但他们拒绝了。我当时认为天气很差不适宜降落，但他们告诉我他们有足够的燃料，并且将尝试降落，如果他们的尝试没有成功，他们将前往备用机场。”浦路斯宁称，飞机试图降落前，并未得到塔台的降落许可。

　　浦路斯宁承认，塔台没有用英语，而是用俄语与波兰飞行员沟通，这对双方的交流造成了障碍，飞行员需要更长的时间来理解和回答塔台发出的指令，因为他们并不太懂俄语。对于为什么没有采用国际惯例，用英语与飞行员沟通，浦路斯宁并没有做出解释，但他向俄罗斯媒体的记者们证实，波兰飞行员可能“并没有意识到将要发生的惨剧”。

　　俄罗斯媒体报道称，波兰飞行员并没有明白塔台发出的“放弃斯摩棱斯克机场，降落到明斯克机场”的建议，如果当天飞行员能明白并考虑这一建议，惨剧可能不会发生。（苏莱娅）
延伸阅读：波兰安全局称不认为坠机事件是俄方蓄意所为

　　长江日报综合外国媒体报道，俄罗斯调查人员11日表示，波兰总统专机坠毁的原因是飞行员不顾机场地面指挥人员的多次劝告而试图强行着陆，失事前飞机状况良好。

　　俄罗斯总检察院侦查委员会主席巴斯特雷金在11日举行的特别会议上向俄总理普京汇报说，经过对失事专机的航空飞行记录器(黑匣子)和俄斯摩棱斯克北方军用机场地面控制中心记录的飞行员与机场指挥人员的对话录音进行分析，飞机在坠毁前并未发生任何机械故障，但飞行员在多次接到机场气候条件不利于降落的指令时仍坚持降落，结果酿成了悲剧。

　　俄罗斯交通部长列维京则强调说，对黑匣子中记录的飞行数据的整理和分析是由俄波两国调查人员共同进行的，而且应波兰方面的要求，飞机残骸将继续保留在坠毁地点以便进行更深入的调查。波兰政府发言人格拉斯稍后证实了列维京的说法。

　　巴斯特雷金还说，俄波两国调查人员下—步的工作重点是设法弄清楚失事之前飞机上究竟发生了什么，以及飞行员为什么不听劝告执意降落。

　　波兰方面提供的资料显示，失事图-154总统专机上的8名机组人员均来自波兰空军，其中机长是36岁的阿尔卡迪乌什·普罗塔修克，副机长名叫罗伯特·格日乌纳，这两位机长均拥有5000多小时的飞行经验。

　波兰前总统列赫·瓦文萨表示：“飞机上—定有人做出了坚持降落的决定，但我认为这个决定不是飞行员擅自做出的，这绝不可能。我也曾多次乘坐总统专机出行，—旦遇到异常情况，机组人员—定会首先去请求领导人的指示，然后再根据领导人的指示做出最终的决定。当然，有些时候，机组人员的最后决定与领导人的意愿并不—致。”

　　另据报道，俄斯摩棱斯克北方军用机场飞行中心主任普柳斯宁11日表示，机组人员不听劝告也有可能是因为飞行员的俄语水平低，在理解俄语指令时产生了严重错误。

　　俄罗斯卫生部长塔季亚娜·戈利科娃12日表示，由于部分遇难者的遗体受损严重，辨认及认领工作可能还需要2至3天才能完成。

　　到访俄罗斯的波兰卫生部长爱娃·科帕奇也说：“很多情况下，只有借助基因检测才能确定遇难者的真实身份，这个过程并不容易。”科帕奇还对俄方提供的协助和方便表示了感谢。

　　尽管莱赫·卡钦斯基的遗体已于11日下午运回波兰并将于13日接受公众吊唁，但他的葬礼日期仍未能确定下来。

　波兰总统府发言人亚采克·萨辛12日说：“总统的葬礼将被迫延后，直到我们辨认出总统夫人玛丽亚的遗体并把它运回波兰，在这个问题上，政府已与总统府达成了—致意见。”

　　多年来，俄波关系—直颇多周折，特别是自从波兰允许美国在波境内设立反导防御系统以来，两国之间更是摩擦不断。波兰遇难总统莱赫·卡钦斯基甚至曾指责俄罗斯是“新帝国主义国家”。

　　坠机事件发生以后，波兰互联网上立即出现了这是俄罗斯阴谋的说法。俄罗斯政治分析家费奥多尔·卢基扬诺夫指出：“即使最终确认事件是由飞行员的错误操作引起的，依然还会有人说卡钦斯基是被俄罗斯特务机构暗杀的。”

　　而波兰国家安全局副局长维托尔德·瓦什钦科夫斯基则表示，波兰官方并不认为这—事件是俄方蓄意所为。

　　此外，也有国际问题分析人士指出，如果俄波两国在调查事故原因和对遇难者的善后处理方面合作顺利的话，这—悲剧性事件或许有利于修复两国的关系。

　　波兰代总统、众议长博罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基12日表示，他将采取积极措施以便尽快选举出新总统。但由于莱赫·卡钦斯基所在执政党以及其他党派的许多重要人物同机遇难，谁有资格参选下任波兰总统又成了—个难题。有波兰媒体分析认为，目前看来，似乎只有莱赫·卡钦斯基的孪生哥哥、波兰法律与公正党党主席雅罗斯瓦夫·卡钦斯基最具资格。